ADA KARASUSAN

El palindromista Óscar René Cruz, autor de libros como Palíndromo-Total, o Minificciones palindrómicas, me notifica la existencia de una joven palindromista, residente en México, de padre vasco y madre mexicana. Ada es una destacada fotógrafa y expone sus palíndromos en su blog http://adacarasusan.blogspot.com/

Bajo su autorización, reproducimos uno de sus poemas

Sinfonías

Oí,
Mozart
le revive
Letal
El amor dual.
Laúd:
Roma le late.
Le ví
ver el trazo mío.

Jesús Lladó

REFLEXIONES DE UN PALINDROMISTA

El camino del palindromista también conlleva frustraciones. A menudo una combinación de palabras altamente sugestiva, no te ofrece la recompensa esperada. O no la sabes encontrar. Cuando leí PARAULA NUA (palabra desnuda), mi reflejo palindromístico inmediatamente me hizo pensar “de aquí tiene que salir algo precioso”. Pero no, nada interesante, de momento.
Sin embargo, la frase publicitaria de una entidad financiera, “saps com sóc”, me dio resultado, aunque no del estilo poético que me sugería la anterior. Cuando la vi, no tenía donde anotarla pero quedó grabada en mi mente. Al llegar a casa la pasé a papel y me sugirió lo que le dice un enfermo acatarrado a su sufrida cama.

HO SÉ, LLIT, SAPS COM SÓC: UN NU COS, MOCS, PASTILLES. OH!
(Lo sé, cama, sabes como soy: un cuerpo desnudo, mocos, pastillas. ¡Oh!)

Por mucha intención creativa que uno le ponga, finalmente ¿No es encontrar lo que hace? El palindromista es como un cazador, siempre al acecho de las palabras que le rodean.

Jesús Lladó

FOTOS PRESENTACIÓN

Pere Ruiz y Jesús Lladó en El racó de les paraules.

PRESENTACIÓN "SÉ VERLA AL REVÉS"

El pasado sábado, 27 de Febrero, tal como anunciamos, Pere Ruiz y Jesús Lladó tuvimos el placer de presentar de nuevo nuestra Antología "SÉ VERLA AL REVÉS", en la librería El racó de les paraules de Sant Joan de Vilatorrada.

Durante una mañana lluviosa, con poca asistencia, mantuvimos una amena y tranquila tertulia con los amables libreros en un espacio precioso y acogedor.

Les damos las gracias y les deseamos mucha suerte y prosperidad en su reciente negocio.

Podeis ver fotos del acto en el siguiente enlace.
http://www.elracodelesparaules.cat/bloc_llibreter_fitxa.php?IDblog=26

ENTREVISTA A JESÚS LLADÓ

Garazi Barriuso, de El Correo de Vizkaya, en un artículo dedicado a los palíndromos, entrevistó a Jesús Lladó. Markos Gimeno nos envia la traducción.



¿Hoy en dia, los palíndromos son un fenómeno desconocido en la sociedad?

-Muy desconocidos, la gente tiene cosas más interesantes con las que pasar el tiempo. De hecho, mejor así. No quiero ni imaginarme una sociedad llena de palindromistas! A mí me maravillan la peculiaridad y la inutilidad de los palíndromos.

-¿Cómo es que, siendo desconocido, hay un club que funciona a nivel internacional?

-Funciona desde 1987 y tiene alrededor de 40 socios, en su mayoría españoles, también de Francia, Alemania, Reino Unido y América del Sur. Además del club, es fundamental la función que cumple la revista “Semagames” en la divulgación de los palíndromos.

- ¿Son los palíndromos fieras difíciles de domar?

-Sí, crear palíndromos largos y con sentido es muy difícil. Es necesario tener afición, paciencia e ingenio.

-La reversibilidad textual, ¿ es un arte solitario o actividad grupal?

-La palindromía es una actividad solitaria, pero el compartir las creaciones con los demás te llena de satisfacción.

-Cuál es el lugar que ocupa el euskera en el Club Palindrómico Internacional?

-La actividad del club es plurilingüe.Aunque la presencia del euskera es pequeña (Markos Gimeno es el único representante), es de gran fuerza y de calidad.

-¿Cuál es el palíndromo que más te ha llamado la atención?

-Me gusta mucho éste en castellano creado por Luis Torrent: “Allí por la tropa portado, traído a ese paraje de maniobras, una tipa como capitán usar boina me dejara, pese a odiar toda tropa por tal ropilla”.